В социальной сети "ВКонтакте" запустили проект "Подслушай незнакомца", призванный помочь составить интерактивную карту слов и выражений, которые использует современная российская молодёжь, сообщает ИА KamchatkaMedia.
Добавить интересный оборот речи проекту может любой желающий. Достаточно запустить мини-приложение "Другое дело" в социальной сети "ВКонтакте", найти задание и заполнить анкету. За каждую загруженную фразу можно получить 400 баллов.
Мы провели небольшой опрос среди представителей молодёжи и выяснили, какие интересные обороты речи используют молодые люди на Камчатке.
"Если мы слышим слово Питер, то думаем не о Санкт-Петербурге, а о Петропавловске-Камчатском. Думаю, здесь играет свою роль созвучие краткого наименования городов", — отметила Надежда Билан, главный специалист управления по делам молодежи министерства развития гражданского общества и молодежи Камчатского края.
"“Нелётная погода” — это выражение, которое максимально подходит Камчатке. Потому что можно улететь в командировку на неделю, а вернуться из нее через месяц", — считает Екатерина Пчелинцева, студент Академии информационных систем.
"“Пойду найду машину”. Выражение актуально для зимнего периода, особенно после пурги. У нас на Камчатке машину откапывают для того, чтобы утром трактор её не сгреб вместе со снегом", — отметила блогер Анастасия Супрунова.
В обиходе камчатской молодёжи также присутствуют такие выражения, как "дай краба", что означает пожми руку; "сегодня будем пурговать", то есть останемся дома из-за непогоды на улице и "хочу посивучить", ещё один вариант — "потюленить", то есть отдохнуть, ничего не делать.
Проект "Подслушай незнакомца" реализуется на базе платформы "Россия — страна возможностей". Заполнить форму и добавить интересный фразеологизм можно здесь.
