Специалисты Камчатского государственного университета имени Витуса Беринга совместно с коллегами из Национального исследовательского университета "Высшая школа экономики" (НИУ ВШЭ) отправились в посёлок Палана Корякского округа, чтобы провести там необычное полевое исследование, сообщает ИА KamchatkaMedia со ссылкой на пресс-службу правительства Камчатского края.
Сотрудники Центра языка и мозга НИУ ВШЭ проводят уникальные психолингвистические эксперименты с применением айтрекера — технологии, позволяющей фиксировать движения глаз при построении речи. Обычно такой прибор используется в сферах нейромаркетинга, медицины, игр или реабилитации, но теперь найдено и другое применение. В основе работы айтрекера лежит инфракрасное излучение, которое направляется на глаза, а камеры фиксируют отражение, по которому вычисляется направление взгляда.
Целью исследования является изучение взаимного влияния диалектов корякского языка, а также фиксация тех из них, носителей которых остались единицы.
"Наша задача — комплексное исследование корякского языка: запись и сбор языкового материала, изучение его современного состояния. Местные жители тепло встретили экспедицию, мы уже встретились с носителями языка и договорились о дальнейшей работе", — рассказал научный сотрудник КамГУ Анатолий Сорокин.
"Корякский язык распространён во многих населённых пунктах Камчатки. Особенность посёлка городского типа Палана заключается в том, что на его территории сохраняются различные диалекты корякского языка, включая редкие, а также другие языки коренных народов Камчатки — эвенский и другие" — уточнили в пресс-службе университета.
Экспедиция проходит в рамках проекта "Экспедиция Камчатка" программы "Приоритет 2030".
