25 марта камчатцев приглашают в Камчатскую краевую библиотеку на открытый урок корякского языка "Родной язык — сокровище народа" (12+), сообщает ИА KamchatkaMedia.
На открытом уроке посетители обсудят уникальную книгу на корякском языке "Челюскинцы (12+) (Челюскинылъу), изданную в 1939 году. Ее автор, Анатолий Васильевич Ляпидевский, участник операции по спасению экспедиции парохода "Челюскин" в 1934 году, один из семёрки первых Героев Советского Союза.
Книга была издана под редакцией филолога, лингвиста, педагога С. Н. Стебницкого, а на нымыланский язык ее перевел его ученик Г. М. Корсаков. В ходе занятия участники познакомятся с ключевыми словами и выражениями.
Особое внимание будет уделено анализу контекста использования этих слов, а также их звучанию и грамматическим особенностям. Урок пройдет в интерактивной форме, с использованием видеоматериала и игровых элементов.
Будет проведена викторина про челюскинцев, про С. Н. Стебницкого, переводчика текста Г. М. Корсакова. Кроме того, участники попробуют вместе перевести отрывок из текста книги.
По итогам знатоки корякского языка будут награждены подарками — книгами о фольклоре аборигенов Камчатки. Вход свободный.
Справки по тел.: 25-19-69.
