С 15 по 29 июля Центр межкультурных коммуникаций и этнолингвистических исследований Камчатского государственного университета имени Витуса Беринга проводит студенческую школу-экспедицию "Этнолингвистика-2024" (18+) в селе Тиличики Олюторского района Камчатского края, сообщает ИА KamchatkaMedia.
Участники этно-экспедиции запишут и соберут языковой материал на корякском и алюторском языках, а также информацию о камчатских говорах русского языка. Подобные исследования на материалах языков коренных народов Камчатки проводятся университетом с 2009 года.
В прошлом году экспедиция выезжала в посёлок Оссора Карагинского района Камчатского края. Там молодые учёные изучали алюторский язык, занимались сбором языкового материала на алюторском языке, помимо этого проводили социолингвистическое исследование, чтобы понять, на каком уровне сохранности находится данный язык.
Центр межкультурных коммуникаций и этнолингвистических исследований регулярно проводит исследовательскую работу, кроме того, его сотрудники читают лекции (18+), посвященные языкам коренных малочисленных народов Севера, проживающих в Камчатском крае.
Студентам, преподавателям, ученым со всей России рассказывают об особенностях языков малых народов Камчатки, их грамматическом строе, диалектной раздробленности, количестве носителей в соотношении к общему количеству самих представителей коряков, ительменов, чукчей, эвенов, алюторцев, алеутов и кереков, нынешнем состоянии межпоколенческой передачи знания языка, многие из которых на сегодня находятся под угрозой исчезновения.
Участникам предлагается попробовать свои силы в умении чтения слов и произношении особых звуков, характерных для данных языков, а также восстановить исходные слова русского языка, которые вошли в обиход, претерпевая характерные изменения процессов ассимиляции.
Редакция ИА kamchatkaMedia не сомневается в важности такой работы. А что думаете вы? Предлагаем вам принять участие в нашем опросе.
